In this letter from 1851, Jesse Batey requests that Fr. Thomas Mulledy or one of his representatives release him from the mortgage on 64 persons and a tract of land in Maringouin. Batey agreed to this mortgage in September 1839 to finance the payment…